No exact translation found for عملية التفريغ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عملية التفريغ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Attention. Activation du sas d'élimination.
    تحذير تم تنشيط عملية تفريغ غرفة الضغط
  • Activation du sas d'élimination.
    تم تنشيط عملية تفريغ غرفة الضغط
  • Et mon travail ?
    .أنا لا أريد تفريغ عمليّ
  • Des témoins oculaires ont assisté plus tard au déchargement de matériel militaire à Lushebere.
    ورأى شهود عيان بعد ذلك عملية تفريغ بعض العتاد العسكري في لوشيبيري.
  • La diversité biologique des océans peut également être affectée par les déversements illégaux.
    كما أن عمليات التفريغ غير القانونية قد تسبب أضرارا للتنوع البيولوجي البحري أيضا.
  • Le lendemain ? En 18 mois, trois convois de trois déménageurs.
    في اليوم التالي - خلال 18 شهر ثلاث عمليات تفريغ وتعبئة تمت -
  • En mars 2005, des navires battant pavillons grec et panaméen avaient clandestinement déchargé des marchandises sans déclaration à la douane ni à la police.
    وفي 15 آذار/مارس 2005 تمت عمليات تفريغ سرية بمحطة تحميل الفواكه لسفن مسجلة في اليونان وبنما بدون تقديم إقرار لسلطات الجمارك والشرطة.
  • Le viol a été utilisé comme arme de guerre lors des attaques menées par les Forces de défense populaires soudanaises ainsi que par les combattants associés à la faction d'Abu Gasim de l'Armée de libération du Soudan dans l'est de Jebel Marra en décembre 2006.
    وقد شهد الفريق المراحل النهائية من عملية تفريغ مركبتين تابعتين للشرطة وغير ذلك من الشحنات من قبل الطاقم الأرضي في مطار الجنينة.
  • e) Les informations recueillies par le Groupe d'experts semblent indiquer qu'un certain nombre d'attaquants venaient d'Umm Sayala, la localité d'où étaient venues les milices qui avaient attaqué Abu Sikin (voir l'étude de cas décrite plus haut).
    وعاين الفريق، خلال زيارته مطار أبيشي في تشاد، عملية تفريغ حمولة من طائرة من طراز AN-12 (ورقم تسجليها UN-11006).
  • Les bombes ont frappé et détruit ou endommagé une école, plusieurs magasins, un broyeur, une voiture, un groupe électrogène et quelques huttes qui se trouvaient à la périphérie du village de Digrosho. Les enquêteurs de l'Union africaine ont pu vérifier qu'il y avait des cratères de bombes remplis d'engins explosés ainsi que de munitions non explosées.
    ووصفت مصادر عاملة في المنطقة أن عمليات التفريغ هذه حدث معتاد وذكرت أن هذه الطائرة بالذات تقوم برحلات إلى مطار أبيشي ومنه منذ عدة أسابيع.